Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | as bright as | so hell wie [adj] |
General | as bright as | so leuchtend wie [adj] |
General | as bright as | so strahlend wie [adj] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | bright as a new pin | blitzeblank [adj] |
Idioms | bright as a new pin | blitzsauber [adj] |
Idioms | bright as a new pin | ganz sauber [adj] |
Idioms | bright as a new pin | makellos sauber [adj] |
Idioms | bright as a new pin | rein [adj] |
Idioms | bright as a new pin | spiegelblank [adj] |
Idioms | bright as a new pin | makellos weiß [adj] |
Idioms | bright as a new pin | blendend [adj] |
Idioms | as bright as a button | aufgeweckt |
Idioms | as bright as a button | ein helles Köpfchen |
Idioms | as bright as a button | voller Lebensfreude |
Idioms | as bright as a new pin | blitzeblank |
Idioms | as bright as a new pin | sehr sauber |
Idioms | bright as a new pin | blitzblank |
Colloquial | ||
Colloquial | be as bright as a button | putzmunter sein [übertragen] [v] |